ویرانگاه با دوبله فارسی – دکل های نفتی

اسکله‌های فراساحلی نفت و گاز همچون شهرهایی روی دریا، از بزرگترین ساخته‌های بشر در روی زمین هستند. این سازه‌ها که بگونه‌ای ساخته شده‌اند که در برابر فجایع مربوط به حفاری، طوفان‌های دریایی و صخره‌های یخی مقاومت کنند در یکی از خشن‌ترین محیط‌های فعالیت در روی سیاره زمین قرار دارند. آنگاه که این سازه‌ها به پایان عمر مفید خود رسیدند معمولا از محل نصب جدا شده برای اوراق شدن به یک ویرانگاه منتقل می‌شوند که این کار یکی از پرچالش‌ترین و هزینه‌برترین کارهاست.
اما در سال‌های اخیر بطور فزاینده‌ای کاربردهای جدید و جایگزینی برای این سازه‌های فرسوده پیدا شده است. بسیاری از آنها یه صخره‌های دریایی مصنوعی تبدیل می‌شوند. یکی از آنها اینک یک هتل شناور است. در خلیج مکزیک تعدادی از این اسکله‌ها برای تولید انرژی به کار می‌روند؛ البته نه انرژی تولیدی از نفت و گاز بلکه از منبعی پاک، تجدیدپذیر و همواره فراوان در روی اقیانوس؛ انرژی باد