ایده های بزرگ جیمز می با دوبله فارسی – راز پرواز

در این قسمت ، جیمز به دنبال راه بهتر و جسورانه‌ تری برای رفتن از نقطه‌ ی الف به نقطه‌ ی ب می‌گردد.
او سفرهای خود را از دشت‌های یخ‌ زده‌ی روسیه شروع کرده و تلاش می‌کند کنترل وسیله‌ ی حمل و نقلی را بدست گیرد که از دهه‌ ی ۱۹۹۰ میلادی از افکار عمومی مخفی نگه داشته شد است: اکرانوپلن.
این ماشین پرنده که می‌تواند بر روی دریا و یخ و برف شناور شده و با سرعتی شگفت‌ انگیز حرکت کند، در آغاز فعالیتش، سازمان‌های اطلاعاتی آمریکا را شگفت‌ زده و مات و مبهوت کرده بود.