در این برنامه با «شی شی» پاندای مادر شانزده ساله‌ای آشنا می‌شویم که مشغول بزرگ کردن دو پسر شیطون خودش است. توله‌های او «Hua Bao» و «Hua Hu» شانزده ماهه هستند. البته «Hua Hu» توله‌ی طبیعی «شی شی» نیست اما از آنجا که او یکی از مسن‌ترین و باتجربه‌ترین مادرهای مرکز نگهداری از پاندا است، به همین دلیل وقتی مادر واقعی «Hua Hu» قادر به مراقبت از او نبود، «شی شی» را به عنوان سرپرست او انتخاب کردند.
«Hua Bao»، بسیار توجه‌طلب است و تمایل دارد سربه‌سر مادرش بگذارد اما «Hua Hu» بیشتر وقت خود را مشغول کلنجار رفتن با درخت‌ها برای بالارفتن از آنهاست.
البته اگر این پانداها در طبیعت بودند، مادرشان آن‌ها را به اصطلاح از خانه بیرون می‌انداخت تا روی پاهای خودشان باشند و بزرگ شوند. این پانداها در نهایت به طبیعت بازگردانده می‌شوند، اما پانداهایی که روابط زیادی با انسان‌ها داشته باشند برای بازگردانده شدن به طبیعت چندان مناسب نیستند. در این برنامه با پانداهای دیگری که تازه به دنیا آمده‌اند نیز آشنا خواهیم شد؛ پانداهایی که امید به حفظ نسل پانداها را افزایش می‌دهند.
