قسمت 1 : در این مجموعه، گروهی بیش از صد جراح، پرستار، کمک بهیار و فیزیوتراپ کار میکنند و سختترین بیماریها و مشکلات حیوانات خانگی را با جراحیهای فوقپیشرفته و جدیدترین شیوهها، مورد درمان قرار میدهند.
در هر قسمت از این سری چهار قسمتی، همراه با «نوئل» و گروهاش، میبینیم که چگونه آنها با استفاده از پیشروترین فناوریهای جهان، به درمان و مداوای حیوانات خانگی میپردازند.
قسمت 2 : یک برنامهی جدید دربارهی پیشرفتهترین شیوههای درمان حیوانات خانگی: از جراحی تا فیزیوتراپی.
«نوئل فیتزپاتریک»، جراح و پزشک حیوانات، یکی از پیشرفتهترین مراکز جراحی حیوانات را در بریتانیا اداره میکند و حیوانات خانگی که به شیوههای مراقبتی و درمانی بسیار پیچیده و سخت نیاز دارند به این مرکز آورده میشوند.
در این مجموعه، گروهی بیش از صد جراح، پرستار، کمک بهیار و فیزیوتراپ کار میکنند و سختترین بیماریها و مشکلات حیوانات خانگی را با جراحیهای فوقپیشرفته و جدیدترین شیوهها، مورد درمان قرار میدهند.
در هر قسمت از این سری چهار قسمتی، همراه با «نوئل» و گروهاش، میبینیم که چگونه آنها با استفاده از پیشروترین فناوریهای جهان، به درمان و مداوای حیوانات خانگی میپردازند.
قسمت 3 :این هفته پروفسور «فیتزپاتریک» و گروهش دو مورد اورژانسی دارند. اولی «برونو»، سگ نژاد «استنفوردشر بول تریر» است که به عنوان یک سگ درمانگر کار میکند. این سگ توانایی استفاده از پاهای عقبش را از دست داده و احتمال داده میشود علت آن بیرون زدن یک دیسک داخل ستون مهرههایش باشد که به تومور عجیبوغریبی تبدیل شده که «نوئل» تا پیش از این ندیده.
«گاندالف»، گربه چهار سالهی «دوون رکس»، با «النور» صاحب هشت سالهاش که با ماشین تصادف کرده، به کلینیک آمدهاند. یکی از پزشکهای حیوانات در کلینیک به نام «پادرگ» این گربه را معاینه و عکسهایی را که دامپزشک محلی گرفته بررسی میکند… عکسهایی که با اشعه ایکس تهیه شده مشخص میکند لگن او به شدت شکسته و مثانهاش هم آسیب دیده. در این شرایط دکتر «پادرگ» با یک تصمیمگیری دشوار روبرو شده…
«رزی»، یک سگ نژاد « کاوالیر کینگ چارلز اسپنیل» است که با «میشل» و «آدام»- که به کندی جسمی و ذهنی مبتلا است- زندگی میکند. این سگ تا پیش از این هفت عمل جراحی داشته تا مشکل جابهجایی زانویش حل شود. اینبار آنها امیدوارند که پروفسور «فیتزپاتریک» سرانجام بتواند این مشکل را حل کند. اما پس از عمل «رزی» باید در بیمارستان بماند و پس از آن این زوج برای مراقبت از او با چالشهایی روبرو خواهند بود…
قسمت 4 : این هفته پروفسور «نوئل فیتزپاتریک» باید برای نجات جان سگ نژاد «ژرمن شپرد» متعلق به دختری به نام «کیتی» تمام تلاش خودش را بکند. بر روی رانها و پاهای جلویی این سگ باید یک عمل جراحی کاملن معمولی انجام شود اما برای برطرف کردن مشکل زانو، این سگ باید مورد عمل جراحی بسیار پیشرفتهی بیولوژیکی قرار بگیرد. «نوئل» پیشروترین شیوهی درمان سلولی را به کار میبرد؛ گرفتن و کاشت سلولهای غضروفی در آزمایشگاه و تزریق دوبارهی آنها برای ترمیم مفصلهای آسیب دیده.
«جین جین»، سگ جوانی از نژاد «چی وا وا» است که روحیهای خشن دارد و با جدیت از صاحبش، «کالی»، محافظت می کند و غیر از صاحبش تحمل کس دیگری را ندارد حتا «نوئل»! اما با این وجود، این سگ مشکلی جدی در گردنش دارد؛ گردن این سگ تغییر شکل پیدا کرده که باعث فشرده شدن نخاع شده. این مشکل مانند بمب ساعتی است که در نهایت منجر به فلج کامل خواهد شد. «نوئل» باید یک عمل جراحی دقیق بر روی استخوانهای ظریف این سگ انجام دهد. در این عمل جراحی کوچکترین اشتباهی منجر به مرگ این حیوان خواهد شد.
«جین» و «جان» همراه با سگشان به نام «تد» به کلینیک مراجعه کردهاند. «تد» سگ دورگهی اسکاتلندی است که آنها ده هفته پیش از یک مرکز نگهداری حیوانات گرفتهاند و علاقهی زیادی هم به او پیدا کردهاند. پاهای جلویی این سگ تغییر شکل پیدا کرده و نیاز به عمل جراحی دوگانه و همچنین آب درمانی دارد، که البته برای سگی که از آب و حتا چمن خیس هم میترسد کار چندان آسانی نیست!…
قسمت 5 : این هفته در حالی که کارکنان «سوپرکلینیک حیوانات» برای کریسمس آماده میشوند، اما دکتر «فیتزپاتریک» کارهای زیادی برای انجام دادن دارد…
«آدام»، یک سگ سورتمه از نژاد «مالاموت» آلاسکایی است که زانوهایش باید با زانوهای مصنوعی تعویض شود. اما مدتی پس از اولین عمل جراحی، مشکل زانوی دیگر این سگ جدیتر میشود و صاحبانش، «کالین» و «آندریا» با یک تصمیمگیری دشوار روبرو میشوند: منتظر شوند تا زانوی عمل شده خوب شود و پس از آن دومین عمل جراحی را روی زانوی دوم انجام دهند- که در این صورت این حیوان باید درد شدیدی را تحمل کند- یا عمل جراحی دوم را زودتر انجام دهند- که خطرناک خواهد بود…
«هاروی»، یک سگ دوستداشتنی نژاد «کاکر اسپانیل»، در حالی که از ناحیه فک دچار شکستگی شده با عجله به کلینیک آورده شده. «نوئل» و «پادریگ»، پزشک جراح تصمیم گرفتهاند برای نجات جان این سگ شیوهای را بهکار ببرند که خودشان هم تا به حال تجربه نکردهاند.
مراجعهکنندهی بعدی «وندی» و دخترش «برتی» هستند که همراه «بینکی»، سگ «داشهوند مینیاتوری» دوستداشتنی و سه تولهاش به کلینیک مراجعه کردهاند. تولههای این سگ از ناحیهی پا دچار مشکل هستند. پاهای جلویی یکی از تولهها به نام «پگی» مشکلی دارد و به فیزیوتراپی نیاز دارد… این سگ کوچکترین حیوانی است که تا بهحال در سوپرکلینیک حیوانات از شیوهی آب درمانی «نوئل» استفاده میکند.
اما وقتی «نوئل» به خانهاش در ایرلند بازمیگردد با یه سورپرایز روبرو میشود: مادرش «ریتا» به دیدنش آمده…
قسمت 6 : این هفته، یک توله سگ هجده هفتهای از نژاد «کاکاپو» که دچار شکستگی گردن شده، به کلینیک آورده شده و شرایط اورژانسی دارد. سر این توله سگ با به گلدان خورده و گردنش مشکوک به شکستگی است… این سگ حالا برای زنده ماندن مبارزه میکند. پروفسور «فیتزپاتریک» مجبور است یک عمل جراحی مبتکرانه و پرخطر بر روی گردن این سگ انجام دهد تا بتواند جان این حیوان را نجات دهد.
«جفری»، سگ سه سالهای است که خانوادهی «کنت»، «استیسی» و «جان» سرپرستی او را به عهده گرفتهاند. پاهای جلویی این سگ تغییرشکل زیادی پیدا کرده که باعث شده او درد دائمی داشته باشد و بهسختی بتواند راه برود. «نوئل» باید پاهای این سگ را بشکند و آنها را صاف کند تا این سگ زندگی بدون دردی داشته باشد.
گربه ای به نام «ام کی» که از پنجره به بیرون پرتاب شده به کلینیک آورده شده. این گربه با صاحبش، «لیزی»، که خودش هم یک پزشک حیوانات است به کلینیک آمدهاند. «لیزی» خودش قبلن سعی کرده پای این گربه را درمان کند اما عملهای او موفقیتآمیز نبوده و او نگران است که این گربه به زانوی مصنوعی نیاز داشته باشد. «نوئل» تلاش میکند جان این گربه را نجات دهد اما نگران این است که زخم او عفونت کرده باشد…
قسمت 7 : یک سگ پنچ ساله «گریت دین» به صورت اورژانسی به کلینیک آورده شده که نمیتواند روی پاهای عقبش بایستد. مشخص است که این سگ درد زیادی تحمل میکند و پروفسور فیتزپاتریک ابتدا باید کمی او را آرام کند تا بتواند با معاینه، علت فلج شدن ناگهانی او را تشخیص دهد. در ابتدا به نظر میرسد مشکل یک دیسک در ستون فقرات او است که به راحتی قابل درمان است اما در ادامه مشخص میشود مشکل پیچیدهتری دارد…
مورد اورژانسی بعدی یک سگ «کاوالیر کینگ چارلز اسپنیل» یک سال و نیمه است که با ماشین تصادف کرده و «میشل» با دو فرزندش، «لایلا» و «امبر» او را به درمانگاه آوردهاند. این دو دختر عاشق حیوانات هستند و خودشان هم دوست دارند وقتی بزرگ شدند پزشک حیوانات شوند. نوئل برای مداوای سگ به کمک آنها نیاز دارد…
«سو»، سگ ده ساله «بوردر کالی» به نام «زاک» از «یورکشیر» به درمانگاه آورده شده. این سگ از هنگام تولد مشکل بدقوارگی مفصل ران داشته که به مرور به آرتروز مزمن تبدیل شده. این سگ تا حالا توانسته به کمک دارو به زندگی ادامه دهد. اما در ماههای اخیر وضعیت او بدتر شده. حالا برای «سو»، صاحب این سگ، شرایط خیلی سخت است چون مجبور است برای اولین بار یک روز از بهترین دوستش جدا باشد…
قسمت 8 : این هفته یک سگ شش ساله «نیوفاندلند» به نام «بیلی» ۱۶ هزارکیلومتر راه را طی کرده تا از «ابردین» به کلینیک بیاید. «ویکی» و «استفن» از روز اول میدانستند مشکلی در پاهای «بیلی» وجود دارد و اسکنها هم مشخص کردهاند ممکن است تعداد زیادی از مفصلهای این سگ دچار التهاب شده باشد. حالا «ویکی» و «استفن» با تصمیمگیری دشواری روبرو هستند….
«بارنی»، سگ «یورکشایر تریر» ده ماههای است که مشکل بدشکلی گردن دارد و این مشکل روی ستون فقرات او اثر گذاشته بهطوری که در راه رفتن مشکل دارد و نمیتواند بایستد. حالا برای «لیندا» و «باری»، «نوئل» آخرین شانس است. اما عمل جراحی برای نجات «بارنی» بسیار پرخطر است و تضمینی هم برای موفقیتآمیز بودن آن وجود ندارد. این خانواده باید برای شنیدن خبرهای مربوط به عمل این حیوان انتظار بکشند…
«میراندا»، سگ «چی واوا» است که همراه با «کلی» به کلینیک آمده است. زانوهای این سگ هنگام راه رفتن صدا میدهند و نیاز به عمل جراحی دارند. حالا «کلی» باید برای عمل جراحی «میراندا» تصمیم بگیرد…
قسمت 9 : «روت»، پرستار دامپزشکی به همراه همسرش، «کریس» زندگیشان را صرف نجات و حمایت حیوانات ولگرد کردهاند. آنها با حیواناتی مانند مرغ، ماهی، راسوی اهلی، و گربهای به نام «جرسی» که سه پا دارد زندگی میکنند.
لگن این گربه به خاطر اینکه او فقط یک پای عقبی دارد، تاب برداشته و حالا پروفسور «نوئل فیتزپاتریک» باید تصمیم بگیرد که آیا آنها ریسک انجام نخستین عمل جایگزینی لگن را بپذیرند یا خیر…
صاحب یک سگ نژاد «گریت دین» به طول دو متر به نام آقای «مک» متوجه شده وقتی این سگ روی دو پای عقب میایستد شروع می کند به تکان خوردن. او نگران است که اعصاب گردن بلند این سگ دچار مشکل شده باشد.
اما نوئل فیتزپاتریک تشخیص میدهد که باید روی ستون مهرههای این سگ عمل جراحی انجام دهد تا کیفیت زندگی بهتر را به او بازگرداند.
مراجعهکنندهی بعدی «تریسی» و مادرخواندهاش هستند که «داگ دو بوردو»ی ۶۵ کیلوگرمیشان را با خود آوردهاند. این سگ به اصطلاح بدقوارگی زانو دارد و باید مورد عمل جراحی قرار بگیرد.
نوئل» برای درک میزبان آسیب به زانوهای «رجی»، آرتروسکوپی انجام میدهد یعنی دوربینی را برای مشاهدهی مفصل از نزدیک وارد بدنش میکند.
اما نتایج آرتروسکوپی غافلگیرکننده است…
قسمت 10 : «نوئل فیتزپاتریک» بیشتر اوقات با شرایط اضطراری و اورژانسی سرکار دارد اما اینبار او وقتی سگی به نام «اورلا» از نژاد «کوکاپو» را به آنجا میآورند، او به شدت نگران است…
«اورلا» به همراه «ناتالی» به پیاده روی رفته بوده که زیر یک ماشین چمن زنی میرود و به شدت زخمی میشود.
اما نکتهی بد ماجرا این است که این سگ متعلق به عموزادهی «ناتالی» است.
«ناتالی» که دچار وحشت شده، به «نوئل» می گوید قطعههایی از پاهای این سگ را که لابهلای ماشین چمنزنی گیر کرده بوده جدا کرده و با خودش آورده.
چالش بزرگ «نوئل» این است که تا جای ممکن اعضای بیشتری از این سگ را به او بازگرداند. او ممکن است تصمیم بگیرد تا یکی از پاهای بهشدت آسیبدیدهی این سگ را به کلی قطع کند و برای او یک پای مصنوعی بگذارد تا بتواند پس از بهبودی دوباره بدود و بازی کند. با آنکه خطر انجام این عمل بسیار بالاست اما خانوادهی «اورلا» شرایط را پذیرفتهاند.
مراجعهکنندههای بعدی در اتاق انتظار، «سامانتا» و دوست پسرش، «گرت» هستند که یک سگ «لابرادو» به نام «سکوبی» را با خود آوردهاند. «سامانتا» یک عارضهی مغزی نادر دارد اما بیشتر اوقات بیرون از بیمارستان است و «سکوبی» بهترین دوست و همراه اوست. اما «سکوبی» دچار بدقوارگی شدید آرنج است و درد زیادی را تحمل میکند.
«سامانتا» و «سکوبی» رابطهی خاصی با هم دارند و «سامانتا» حاضر است هر کاری که از دستش برمیآید برای تسکین درد «سکوبی» و جلوگیری از عمل جراحی انجام دهد اما ممکن است عمل جراحی تنها گزینه باشد.
«نوئل» باید زانوهای این سگ را معاینه کند تا مشکل را تشخیص دهد و ببیند که آیا میتوان از عمل جراحی روی هر دو پا جلوگیری کرد یا خیر…
مراجعهکنندهی بعدی، یک سگ «ژرمن شپرد» به نام «کین» است که به همراه صاحبانش «چری» و «جیسون» به آنجا آمده. این سگ عضو مهمی از خانوادهی آنهاست که اجازه دارد حتا وارد تختخواب دونفرهی آنها هم بشود.
در پایین کمر این سگ تشخیص دیسک برآمده داده شده و بیقوارگی لگن هم دارد که منجر به بیماری آرتروز شده. «چری» و «جیسون» حاضر هستند برای اینکه زندگی بهتری برای «کین» فراهم کنند، هر کاری از دستشان برمیآید، انجام دهند.
قسمت 11 : این هفته اولین مراجعهکنندهی «نوئل»، یک سگ کارگر «لابرادور» به نام «هتی» است که همراه با صاحبانش «تونی» و «دن» به آنجا آمده. «تونی» مادر دو بچه و نابینا است و «هتی» چهار سال و نیم است که سگ راهنمای او است. او اولین سگی است که انتخاب شده تا به شکل دو منظوره آموزش ببیند: هشداردهندهی حملهی صرع و راهنما. «هتی» حالا پنج سال دارد و به طور طبیعی باید بتواند تا هفت سالگی کار کند اما او حالا میلنگد و اگر این مشکل ادامه پیدا کند ممکن است دیگر نتواند به کارکردن ادامه دهد. «نوئل» زیر فشار قرار گرفته تا هرچه سریعتر سلامتی این سگ را به او بازگرداند.
«الا» و «راب» سگ خودشان را به نام «لوییز» از نژاد «رودیژین ریجبک» به کلینیک آوردهاند. این سگ به خاطر تودهی سرطانی که در پای عقبش تشخیص داده شده، به آنجا آمده. در ادامه انجام آزمایش تایید میکند که تودهی پای «لوییز» به دلیل سرطان استخوان (استئوسارکوما) است. آنها باید ایتدا با انجام آزمایشهای دیگر مطمئن شوند که در بدن این حیوان تومور دیگری وجود ندارد.
آزمایشها نشان میدهد که در بدن این سگ هیچ تودهای به شکل انبوه در حال رشد نیست. حالا «الا» و «راب»
سه گزینه دارند: شیمی درمانی، قطع پا همراه با داروی ضد سرطان و سرانجام قطع پا و جایگزینی آن با پروتز.
در ادامهی این برنامه شاهد مراسم معارفهی منشی «نوئل» به نام «ناتالی» خواهیم بود. اما «ناتالی» نگران سگش- «بلیس» از نژاد «تریر» تبتی- است. ناتالی با متخصص اعصاب، دکتر «کلر» قرار ملاقات دارد. ممکن است سگ او به بیماری نادر و مرگبار «ان.سی.ال» مبتلا شده باشد و او باید با نگرانی منتظر نتیجهی آزمایش بماند…
قسمت 12 : در برنامهی این هفته، خانوادهی «ویلسون» سگ «چی واوا»ی هجده ماههشان به نام «دارسی» را به کلینیک آوردهاند.
«دارسی» با ماشین تصادف کرده و حالا نمی تواند راه برود.
برای «تاجورنه» که مبتلا به اوتیسم است این سگ کمک خیلی بزرگی است و باعث شده اعتمادبهنفس او بیشتر شود و با مراقبت از این سگ، تواناییهای زیادی بهدست آورد. بنابراین «دارسی» برای آنها مهمتر از تنها یک سگ خانواده است که در زندگی شخصی و اجتماعی از «تاجورنه» حمایت و به او کمک میکند.
در اواخر صبح مراجعه کنندهی بعدی از راه میرسد: یک سگ هفت ساله از نژاد «کاوالیر کینگ چارلز اسپانیل» به نام «بانجو».
این سگ به همراه صاحبش، «نیک» به کلینیک آمده. او به تازگی متوجه شده پاهای عقب این سگ هنگام راه رفتن با مشکل روبرو شده…
در ادامه مشخص میشود این سگ به آرتروز مبتلا شده و مفصلهای ران او به شدت درد میکند. بنابراین در مرحلهی اول وزن او باید کاهش پیدا کند چون با افزایش وزن، وضعیت آرتروز وخیمتر میشود.
برای درمان مفصل ران این سگ سه راه وجود دارد: دارو، قطع کردن سر استخوان و یا تعویض مفصل ران…
و سرانجام آخرین مراجعه کنندهی این هفته یک سگ نژاد «اسپرینگر اسپانیل» به نام «آرچی» است که کارش این است که در زندانهای سلطنتی مواد مخدر مخفی شده راکشف کند.
«سیدی» افسر زندان است که پنج سال است از وقتی این سگ کوچک بوده با او آشناست و آنها رابطهی خوبی با هم دارند. از چند هفتهی گذشته «سیدی» متوجه شده پای راست جلویی این سگ میلنگد و دیگر نمیتواند کار کند. اما ممکن است هر دو پای جلویی او مشکل پیدا کرده باشند که این موضوع با اسکن مشخص خواهد شد…
قسمت 13 : در این قسمت خانوادهی «وتردن» سگ یک سالهی «سنت برنارد» خودشان به نام «پاپی» را به کلینیک آوردهاند. این سگ مبتلا به «دیسپلازیا»ی مفصل ران است. این خانواده دو ماه پیش برادر این سگ به نام «سامسون» را که به همین عارضه مبتلا بود از دست دادهاند و حالا امیدوار هستند سرنوشت مشابهی در انتظار «پاپی» نباشد. همین موضوع احساسات آنها را برانگیخته و فشار بر روی دکتر «فیتزپاتریک» را افزایش داده…
«تس» سگ دیگری از نژاد «کالی» است که با ماشین تصادف کرده و به کلینیک آورده شده. پای این حیوان به شکل خطرناکی شکسته و حالا در خطر عفونت است و همین موضوع نگرانی اصلی دکتر «پادرگ» است که تلاش میکند جان او را نجات دهد…
و سرانجام آخرین مراجعهکننده، گربهای به نام «برادلی» است. این حیوان چهار سال پیش در اثر تصادف پای عقبش تغییر شکل پیدا کرده و حالا راه رفتن برایش تقریبن غیرممکن شده. «یان» صاحب او و همسرش، «ایلین» او را به کلینیک آوردهاند به این امید که پروفسور «نوئل فیتزپاتریک» بتواند به او پای مصنوعی جدیدی بدهد…
قسمت 14 : این هفته یک حیوان خانگی نه چندان متداول به کلینیک آورده شده که نیاز به مراقبت دارد: یک چینچیلا به نام «دکستر» که چهار سال سن دارد.
«امیلی» به همراه «دکستر» به کلینیک آمدهاند. ماجرا این بوده که یکی از دوستان آنها نادانسته پایش را روی این حیوان گذاشته و باعث شکستگی پای او شده. ظاهرن این یک عمل عادی و سرراست است اما استخوانهای بسیار کوچک و ظریف این حیوان کار را سخت کرده…
«کاکائو» یک تولهی چهار ماهه است که هنگامی که با صاحبش، «کوین»، سر کار میرفته ناگهان از پنجره بیرون میپرد و ماشین دیگری او را زیر میکند. پای این حیوان به شکل بدی شکسته و صاحبش نگران است که «کاکائو» پایش را از دست بدهد. مشکل نگرانکننده تنها شکستگی پای این حیوان نیست بلکه خطر عفونت و همچنین خطر ترمیم نشدن قسمت آسیبدیده وجود دارد. دکتر «فیتزپاتریک» به شکل بداهه راههایی برای درمان او امتحان میکند: او به جای بخیه زدن زخم آن را پر از عسل «هانوکا» میکند تا زخم در برابر عفونت مقاومتر شود.
«آنجلا» و «استوارت» سگ «لابرادور» سیاهشان به نام «بلو» را به کلینیک آوردهاند. این سگ در پاهای عقبش مشکلاتی دارد. در ادامه با انجام اسکن مشخص میشود مشکل این سگ به جای یک علت، دو علت دارد و این واقعیت برای صاحبانش غافلگیرکننده و ناراحتکننده است چون آنها تا بهحال پنج سگ دیگر را به خاطر سرطان از دست دادهاند. عمل جراحی این سگ بسیار پرخطر است و فشار زیادی روی «نوئل» قرار دارد. اگر عمل جراحی موفقیتآمیز باشد این سگ از فلج شدن نجات پیدا میکند اما در صورت شکست عمل او برای همیشه با مشکل روبرو خواهد شد.
قسمت 15 : این هفته اولین مراجعهکننده «مالی»، سگی از نژاد «اسپرینگر اسپانیل» و هشت ماهه است که به همراه «تینا» و دو پسر پرانرژی او به نامهای «کاسپر» و «سم» به کلینیک آمدهاند. این سگ در اصل به عنوان سگ شکاری برای شوهر «تینا» آورده شده بود اما «تینا» و بچهها او را برای خودشان برداشتند. یکی از پاهای عقب این سگ از نقطهی کاسهی زانو دچار مشکل شده و صاف کردن پای این سگ نیاز به یک عمل جراحی پیچیده دارد. برای صاف کردن پای این سگ باید استخوانهای زانو بریده شود و یک شیار مصنوعی برای کاسهی زانو ایجاد شود.
در ادامه شاهد هستیم که بچههای «تینا» در کلینیک شیطنت و بازیگوشی میکنند و پروفسور «فیتزپاتریک» تلاش میکند آنها را هم در روند درمان شرکت دهد.
«مالی» پس از انجام عمل جراحی به هفتهها فیزیوتراپی نیاز دارد…
مراجعهکنندهی بعدی، «آرچی»، سگ هشت سالهی «کاکر اسپانیل» است. «مگ»- صاحب این سگ- نوبت اورژانسی برایش گرفته و به همراه پسرش بیش از ۱۶۰ کیلومتر راه را طی کرده تا به کلینیک بیاید.
این سگ در اصل برای همراهی با «جان»، شوهر «مگ» خریده شده بوده که به آلزایمر مبتلا است. اما از وقتی «جان» به آسایشگاه رفته، «آرچی» و «مگ» با هم زندگی میکنند و سعی کردهاند واقعیت را بپذیرند و خودشان را با شرایط زندگی بدون «جان» تطبیق دهند. در حال حاضر این سگ همراهِ همیشگی «مگ» است و او میخواهد به هر قیمتی که شده کیفیت زندگی بهتری برای این سگ فراهم کند. او امیدوار است دکتر «فیتزپاتریک» بتواند یک پنجهی مصنوعی به این سگ بدهد اما «آرچی» برای آزمایشهای بیشتر به مرکز تخصصی سرطانشناسی فرستاده شده و ممکن است نجات پای این سگ امکان پذیر نباشد…
«کالین» و «جکی» به همراه گربهی دو سالهشان به نام «لیلی» به کلینیک آمدهاند. این گربه هجده ماه پیش با ماشین تصادف کرده و به شدت مجروح شده. پزشک حیوانات محلی توانسته بوده بیشتر آسیبهای او را درمان کند اما گربه زیر بیهوشی دچار تشنج میشود و پزشک موفق نمی شود پای او را نجات دهد. در حال حاضر «لیلی» قادر نیست موقع راه رفتن از پای عقبش استفاده کند و آن را روی زمین میکشد. «کالین» و «جکی» امیدوارند دکتر «فیتزپاتریک» بتواند او را درمان کند تا این گربه بتواند بار دیگر بتواند به راحتی راه برود و بپرد.
قسمت 16 : «کرن» بیماری تشنج دارد و شبها به شکل بدی دچار تشنج میشود. او سگی به نام «پرل»،
از نژاد «استفوردشایر بول تریرش» با تواناییهای حیرتانگیز دارد. این سگ نقش مهمی در زنده نگهداشتن «کرن» دارد.
او به شکل فوقالعادهای میتواند تشخیص دهد چه زمانی «کرن» در آستانهی تشنج است و دو دقیقه قبل از به صدا درآمدن زنگِ هشدار، پرستار را خبر کند و همین دو دقیقه برای «کرن» به معنای تفاوت میان زندگی و مرگ است.
اما «پرل» در زانوهایش مشکلی دارد و نمیتواند بدون درد راه برود. با وجود این شرایط، فشار زیادی روی دکتر «فیتزپاتریک» قرار دارد تا هرچه زودتر سلامتی «پرل» را به او بازگرداند تا او بتواند وظایف حیاتی و مهمش را انجام دهد.
پس از انجام عمل جراحی، «پرل» باید در جلسات فیزیوتراپی کلینیک شرکت کند و «کرن» برای آنکه مطمئن شود که «پرل» هیچ کدام از جلسههایش را از دست نخواهد داد، به خانهای در نزدیکی درمانگاه نقلمکان میکند.
«جو» و «پل»، سگ دو سالونیمهشان به نام «کیسی» را به کلینیک آوردهاند. از مدتی پیش پای چپ جلویی این سگ میلنگد و پس از تشخیص تومور سرطانی آنها به این کلینیک فرستاده شدهاند.
آنها امیدوارند که «نوئل» بتواند یکی از آن عملهای جراحی منحصربهفردش را بر روی پای این حیوان انجام دهد و استخوان سرطانی را با فلز جایگزین کند.
اما اگر تومور این سگ از نوع «اوستئوسارکوما» باشد، بیشتر از یک سال دیگر زنده نخواهد ماند.
پروفسور «نوئل فیتزپاتریک» عمل جراحی را انجام میدهد اما پس از آن بافتبرداری، نتایج شگفتانگیزی را آشکار میکند.
در ساعتهای ابتدایی بعد ازظهر، «نینا» و مادرش، «لزلی» به همراه گربهشان، «بلک بیوتی» به کلینیک میآیند. دامپزشک محلی آنها را بهسرعت به این کلینیک فرستاده. آنها فکر میکنند پس از تصادف این گربه با ماشین به سر او آسیبهای جدی وارد شده. «جیمز»، یکی از پزشکهای کلینیک، گربه را معاینه میکند و متوجه میشود قسمتی از لب این گربه از فکش جدا شده. «جیمز» با کمک دکتر «فیتزپاتریک» این مشکل را برطرف میکند اما آیا این گربه در آینده برای غذا خوردن با مشکل روبرو خواهد شد؟
قسمت 17 : «کوکی»، سگ هجده ماهه از نژاد «کاکر اسپانیل»، یکی از بیماران درازمدت کلینیک است. پاهای عقب او از هنگام تولد معلول بودند. «الی» و «فی» از زمانی که این سگ چهار ماهه بود، او را مورد حمایت قرار دادند و او را نزد پروفسور «فیتزپاتریک» فرستادند. با انجام آزمایشها مشخص شد دلیل لنگی پاهای عقب «کوکی»، «کیست» است که به نخاعش فشار میآورد. پس از تخلیهی کیست، «کوکی» میتوانست پاهایش را حس کند اما به علت آسیب شدید نخاعی، پاهای او همچنان فلج باقی ماندند. حالا که «کوکی» بزرگ شده، «الی» و «فی» امیدوارند «نوئل» بنواند دو پای مصنوعی به این سگ بدهد. اما با اسکنهای بیشتر مشخص میشود مشکل این سگ پیچیدگیهای جدی دارد. «نوئل» مجموعهای از جراحیهای پیچیده و دشوار را بر روی این سگ انجام میدهد به این امید که زندگی بدونِ دردی به این سگ ببخشد.
«پائولین»، توله سگ پنج ماههاش به نام «کوپی»- از نژاد «وست هایلند تریر»- را اواسط صبح و در یک هوای بارانی به کلینیک میآورد. زانوی این حیوان در خانه شکسته. «پائولین»، صاحب این سگ، پیش از این دو سگ دیگرش را هم از دست داده و این بار مصمم است هر کاری که از دستش برمیآید برای «کوپی» انجام دهد. اما انجام این عمل بر روی یک توله سگ پنج ماهه آسان نیست و ممکن است پای او به اندازهی یک یا دو سانتیمتر کوتاه شود.
«پل» تنها با «استوفی»، گربهی هشت سالهاش، زندگی میکند. از دو هفته پیش، «پل» متوجه شده این گربه هنگام راه رفتن میلنگد و پایش را روی زمین میکشد. «نوئل» سعی می کند با انجام معایناتی متوجه شود علت این موضوع چیست. نتیجهی معاینات نشان میدهد مشکل این گربه جدی است و «پل» با یک تصمیمگیری سخت روبرو خواهد بود.
قسمت 17 (ویژه برنامه تابستان 1) : پروفسور «نوئل فیتزپاتریک»، پزشک پیشروی حیوانات با شهرت جهانی است که قادر است پیچیدهترین عملهای جراحی را بر روی حیوانات انجام دهد. او در «سوپرکلینیک حیوانات» با انجام پیشرفتهترین عملهای «پروتز» تعریف نوینی از این رشته را ارائه کرده.
اما او دو بار در سال از کار خود دست میکشد تا در فستیوال ویژهی ورزش سگها شرکت کند. در این فستیوال بسیاری از دوست داران سگها حضور دارند.
پروفسور «فیتزپاتریک» در این فستیوال با برخی از چالشبرانگیزترین موارد در زندگی حرفهایاش مواجه میشود: شرکت برخی از سگهایی که او آنها را مورد عمل جراحی پروتز قرار داده، در نمایش و مسابقهی چابکی سگها!
در این برنامه همچنین با سگها در طول دوران تشخیص و عمل جراحی همراه هستیم تا شاهد باشیم چگونه آنها قادر خواهند شد در این فستیوال شرکت کنند.
قسمت 18 (ویژه برنامه تابستان 2) : «نوئل فیتزپاتریک»، جراح و پزشک حیوانات، یکی از پیشرفتهترین مراکز جراحی حیوانات را در بریتانیا اداره میکند و حیوانات خانگی که به شیوههای مراقبتی و درمانی بسیار پیچیده و سخت نیاز دارند به این مرکز آورده میشوند.
در این مجموعه، گروهی بیش از صد جراح، پرستار، کمک بهیار و فیزیوتراپ کار میکنند و سختترین بیماریها و مشکلات حیوانات خانگی را با جراحیهای فوقپیشرفته و جدیدترین شیوهها، مورد درمان قرار میدهند.
در هر قسمت از این سری چهار قسمتی، همراه با «نوئل» و گروهاش، میبینیم که چگونه آنها با استفاده از پیشروترین فناوریهای جهان، به درمان و مداوای حیوانات خانگی میپردازند.
قسمت 19 : «کوکی»، سگ هجده ماهه از نژاد «کاکر اسپانیل»، یکی از بیماران درازمدت کلینیک است. پاهای عقب او از هنگام تولد معلول بودند. «الی» و «فی» از زمانی که این سگ چهار ماهه بود، او را مورد حمایت قرار دادند و او را نزد پروفسور «فیتزپاتریک» فرستادند. با انجام آزمایشها مشخص شد دلیل لنگی پاهای عقب «کوکی»، «کیست» است که به نخاعش فشار میآورد. پس از تخلیهی کیست، «کوکی» میتوانست پاهایش را حس کند اما به علت آسیب شدید نخاعی، پاهای او همچنان فلج باقی ماندند. حالا که «کوکی» بزرگ شده، «الی» و «فی» امیدوارند «نوئل» بنواند دو پای مصنوعی به این سگ بدهد. اما با اسکنهای بیشتر مشخص میشود مشکل این سگ پیچیدگیهای جدی دارد. «نوئل» مجموعهای از جراحیهای پیچیده و دشوار را بر روی این سگ انجام میدهد به این امید که زندگی بدونِ دردی به این سگ ببخشد.
«پائولین»، توله سگ پنج ماههاش به نام «کوپی»- از نژاد «وست هایلند تریر»- را اواسط صبح و در یک هوای بارانی به کلینیک میآورد. زانوی این حیوان در خانه شکسته. «پائولین»، صاحب این سگ، پیش از این دو سگ دیگرش را هم از دست داده و این بار مصمم است هر کاری که از دستش برمیآید برای «کوپی» انجام دهد. اما انجام این عمل بر روی یک توله سگ پنج ماهه آسان نیست و ممکن است پای او به اندازهی یک یا دو سانتیمتر کوتاه شود.
«پل» تنها با «استوفی»، گربهی هشت سالهاش، زندگی میکند. از دو هفته پیش، «پل» متوجه شده این گربه هنگام راه رفتن میلنگد و پایش را روی زمین میکشد. «نوئل» سعی می کند با انجام معایناتی متوجه شود علت این موضوع چیست. نتیجهی معاینات نشان میدهد مشکل این گربه جدی است و «پل» با یک تصمیمگیری سخت روبرو خواهد بود.
قسمت 20 : این هفته پروفسور «نوئل فیتزپاتریک» برای نجات جان یک سگِ «گلدن رتریور» ده ماهه باید مرزهای دانش پزشکیاش را درنوردد. این سگ به «آلیس» دختر پنج ماههی آنها که به بیماری صرع مبتلا است کمک میکند. اما بهتازگی لنگی پای او باعث شده نتواند در دورههای آموزشی و تمرینی مربوط به تشخیص حملات صرع شرکت کند. این سگ علاوه بر عمل جراحی سنتی دستگاه ماهیچهای- اسکلتی، باید با تکنیک ویژهی استفاده از سلولهای بنیادی و تزریق آن نیز مورد درمان قرار بگیرد.
مراجعه کنندهی بعدی پروفسور «فیتزپاتریک»، «رت» گربهی دوسالهی «مین کون» است که احتمالن یک موش صحرایی او را گاز گرفته. آنتیبیوتیکهایی که دامپزشک محلی برای او تجویز کرده تاثیری نداشته و ممکن است این حیوان به یک نوع عفونی از آرتروز مبتلا شده باشد. دکتر «فیتزپاتریک» با کمک «سی.تی.اسکن» باید بیماری او را تشخیص دهد اما شرایط به گونهای است که دکتر «فیتزپاتریک» پیش از این هرگز ندیده…
«ویلو»ی چهار ماهه از نژاد «ویپت»، بیمار بعدی دکتر «فیتزپاتریک» است. او با ماشین تصادف کرده و دچار شکستگی استخوان در نقاط مختلف لگن شده. پروفسور «فیتزپاتریک» برای کمک به این حیوان باید یک عمل جراحی ترمیمی بر روی استخوانهای ظریف این حیوان انجام دهد و صاحبان او، «شارلوت» و «نیک» باید در حالی که مضطرب هستند انتظار بکشند.
قسمت 21 : «مورفی» یک تولهسگ نژاد «گلدن رتریور» است که به کلینیک آورده شده. «مورفی» در پارک مورد حمله سگ دیگری قرار گرفته و فک پایین او بهشدت مجروح شده. این سگ درد زیادی میکشد و در خطر مرگ قرار دارد به همین خاطر در شب تعطیل یکشنبه دکتر «فیتزپاتریک» و تیمش باید به سرعت برای عمل جراحی آماده شوند. استخوانهای نرم این حیوان خطر ابتلا به عفونت را افزایش میدهد.
«یورگن» از سوییس آمده و امیدوار است که دکتر «فیتزپاتریک» بتواند متوجه شود که چرا سگ او، «فرینسی»، ده سال است که میلنگد. اما پس از آنکه «نوئل» و گروهش این سگ را معاینه میکنند متوجه مشکل دیگری میشوند که خبر آن برای «یورگن» ناراحتکننده است…
مراجعهکنندهی بعدی «هدر» است که همراه با «مک»، سگ «ویشلا»ی مجارستانی خود آمده است. اسکنها نشان میدهد در استخوان ران او سوراخ ایجاد شده و رباطهای صلیبی نیز دچار پارگی شدهاند. «نوئل» تلاش میکند با استفاده از روشهای جدیدی که قبلن امتحان نکرده، یعنی جایگزینی زانوی جدید با استفاده از چاپگرهای سه بعدی، این سگ را عمل کند. این روش در نوع خود در جهان بینظیر است….
قسمت 22 :«التینی» و دختر یازده سالهاش به نام «نیکول»، سگ نژاد «استفوردشایر بول تریر» خودشان را به کلینیک آوردهاند. این سگ «رکس» نام دارد و چهار ماه و نیمه است. این سگ دچار یک مشکل مادرزادی در آرنج است و به خاطر درد شدید نمیتواند به خوبی راه برود. مداوای این سگ بسیار سخت و پیچیده است و حالا «التینی» و «نیکول» باید مدتی از این عضو جدید خانوادهشان دور باشند.
«امی»، گربه خیابانی است که «باربارا» او را با پای بهشدت مجروح پیدا کرده. پای این حیوان شکسته و شکستگی آن به شکل بدی جوش خورده و همین موضوع عمل جراحی او را مشکلتر میکند. مشکل دیگر این است که گردش خون در پنجهی این گربه کم است و ممکن است پایش را از دست بدهد. «نوئل» باید با استفاده از آخرین تکنولوژی پزشکی و البته روشهای قدیمی مانند زالو انداختن، پای این گربه را نجات دهد…
مراجعهکنندههای دیگر کلینیک «هدر» و «ایمی» هستند که با سگ نژاد «استفی کراس» خودشان به نام «پیگی» به آنجا آمدهاند. این سگ سالها است درد زانو و کمر و احتمالا مشکل ستون فقرات دارد. حالا «ایمی» و «هدر» میخواهند بدانند پس از سه سال درمان و مداوا آیا ممکن است با انجام عمل جراحی مشکل این سگ را برطرف کرد؟ البته در ادامه عکسبرداریها مشکلات دیگری را آشکار میکند و حالا این خانواده با یک تصمیم سخت روبرو شدهاند…
قسمت 23 : اولین حیوانی که به کلینیک آورده میشود یک پرنده وحشی به نام «سارگپه» است که با ماشین تصادف کرده و بالش شکسته. این مورد چالش جدیدی برای دکتر «فیتزپاتریک» است چون استخوانهای ظریفی که در بال این پرنده وجود دارد درمان آن را با روشهای متداول غیرممکن میکند. او برای بازگرداندن توانایی پرواز به این پرنده انتخابهای زیادی ندارد…
«ویکی» و «برایان»، «چارلی»، سگ نژاد «لابرادور» خودشان را به کلینیک آوردهاند. مفصلهای آرنج این سگ به شدت مجروح شده. «نوئل» باید این سگ را تحت عمل جراحی قرار دهد اما چند هفته پس از اولین عمل جراحی این سگ با مشکلات جدیدی روبرو میشود…
یک بچه گربه به نام «باروس» با صاحبش «رز» به کلینیک آمدهاند. این گربه در رفاه کامل زندگی کرده. اما کاسههای زانوی این گربه دچار مشکل هستند و در جای خود میلغزند. «نوئل» باید این حیوان را جراحی کند اما «رز» متوجه شده دوری از این حیوان از آنچه تصور میکرده برایش دشوارتر است…
قسمت 24 : یک گربه بنگالی به نام «تیا» با ماشین تصادف کرده و به سرعت به کلینیک منتقل شده. حالا این حیوان با مشکلات زیادی روبرو است مانند: شکستگی لگن، از بین رفتن حس پای چپ و مشکل مثانه. «نوئل» باید استخوانهای ظریف این گربه را جا بیندازد وبا استفاده از میله آنها بازسازی کند. با به کارگیری یک قاب فلزی این گربه قادر خواهد شد دوباره راه برود. اما صاحبان این گربه باید مدتهای طولانی جلسات فیزیوتراپی و آبدرمانی را تحمل کنند تا او بهبود پیدا کند…
یک سگ نجاتیافته به نام «وابل» مراجعهکنندهی بعدی به سوپرکلینیک است. این سگ پیش از آنکه نجات پیدا کند احتمالا به شدت کتک خورده به طوری که ستون فقراتش به شدت آسیب دیده و مهرههای گردن او به نخاعش فشار وارد میکند. حالا این سگ در خطر فلج دائم قرار دارد و «نوئل» باید یک عمل جراحی پرخطر بر روی او انجام دهد. اگر این عمل با موفقیت انجام شود «وابل» میتواند زندگی بدون درد را تجربه کند اما اگر این عمل موفقیتآمیز نباشد آیندهی او نامعلوم خواهد بود…
«الفی» سگ «لابرادور شکلاتی» همراه با صاحبش سارا به کلینیک آمدهاند. با وجود آنکه «الفی» برای مراقبت از انسان تربیت نشده اما سارا از دو سال پیش که تشخیص داده شد به «لوپوس» (بیماری سیستم ایمنی بدن) مبتلا است همیشه به این سگ متکی بوده. در ادامه «نوئل» تشخیص میدهد این سگ دچار جابهجایی آرنج است و حالا نوبت سارا است که از این حیوان حمایت کند. البته بهبودی این سگ چندان آسان به نظر نمیرسد…